Prevod od "od policie" do Srpski


Kako koristiti "od policie" u rečenicama:

Mohl by to být někdo z FBI, někdo od policie, někdo, kdo ty zločiny zná a má k vyšetřování přístup.
Ovo je možda neko iz policije neko ko poznaje zloèine i ima pristup istragama.
Ale zlato, od policie jsi odešla, ještě než...
Dala si ostavku pre nego... To nije poenta, Haj.
Je to celý spis od policie z Chicaga?
Је ли ово читав досије полиције Чикага?
Policie ho stíhala přez kolejiště a téměř ho ztratila, když se skryl za kolejemi před projíždějícím vlakem, který ho oddělil od policie.
Proganjajuæi ga kolosekom, gotovo su ga izgubili kada se on prebacio preko šina ispred voza koji je dolazio.
O vánocích se mě snažil vyhodit od policie.
Prošlog Božića je pokušao da me izbaci iz policije.
Mluvil jsem s mužem z ambulance a ten mi řekl, že k vám volal někdo od policie a mluvil s ní.
Prièao sam sa momkom iz hitne. Rekao je da je policajac zvao u tvoj stan i prièao sa njom.
Co budeš dělat, až odejdeš od policie?
Vi ne znate ni da napišete otkaz.
Získává Kira nějakým způsobem informace od policie?
Kira sigurno ima pristup policijskim informacijama.
Víš, lidi, co byli postřeleni jako ty, si vezmou pojistku a jdou od policie.
Ljudi koji budu upucani poput tebe obièno uzmu naknadu i završe s tim.
Nikdo od policie už mi nezavolal, ne potom, co jsem jim řekl, co se doopravdy stalo.
Znate, pošto sam isprièao policajcima što se zaista dogodilo, nijedan me nije nazvao ponovno.
Dostal jsi fax od policie v Bunkie, o Drew Marshallovi, což je pravděpodobně ten vrah?
Da li si dobio faks iz policijske stanice u Bunkieju, o Drew Marshallu, èoveku koji je, verovatno, pravi ubica?
To jste už od policie druhá, kdo mi to říká.
Ti si drugi policajac koji mi to kaže.
A ten váš kámoš od policie zajišťoval, že se jim nebude plést nikdo do cesty, včetně jeho parťáků z vojenské policie.
A vaš drugar policajac, postarao se da se niko ne umeša u operaciju, ukljuèujuæi, naravno, svoje ljude u MVD-iju.
Zítra si s tebou přijde promluvit detektiv, můj kamarád od policie.
Sutra æe moj prijatelj, detektiv iz LA policije doæi da razgovara s tobom.
Ale no tak, od policie jsem už dávno odešel.
Molim vas, napustio sam sluzbu odavno.
Slyšela jsem, že tě od policie vykopli.
ÈuIa sam da su te šutnuli iz policije.
Ti muži venku jsou od policie, že ano?
Ljudi koji nas prate su policija, zar ne?
Jeden kamarád od policie se dostal pod chomout.
Jedan od momaka iz Metro's se ženi.
Nezavolá tobě ani žádnému z jeho kámošů od policie, aby se podělil o jeho zapojení do případu nebo se poptal na vyšetřování.
Nije pozvao ni vas, ni svoje druge prijatelje policajce da im kaže da je povezan ili da se raspita o istrazi?
Teď jsem si jistý, že náš hoch pracuje s někým od policie.
Siguran sam sada da naš momak radi sa policajcem.
I když už od policie odešel, pořád u sebe nosí zbraň.
Iako je otišao u penziju iz policije, još uvek nosi pištolj.
Jak už jsem říkal vašemu kamarádovi od policie, jen jsem dělal svou práci.
Kao što rekoh policajcu, radio sam svoj posao.
Zavolám kamarádce od policie, aby ji zkontrolovali.
Pozvao sam prijatelja u policiji da je naðu.
Carterová, tohle je detektiv Sagan od policie.
Carter, ovo je detektiv Sagan iz NYPD-a.
Jerry pořád hrozil, že od policie odejde, ale nikdy to neudělal.
Džeri je uvek pretio da æe da napusti policiju, ali nije nikada.
Josephe, zavolám Davidovi, mému styčnému důstojníkovi od policie.
Joseph, zovem Davida, moga oficira za veze u policiji.
Minulou noc mi můj styčný důstojník od policie dal tuhle fotografii.
Sinoæ mi je moj oficir za veze u policiji dao ovu fotografiju.
Máma říkala, že jste od policie.
Vi ste policija, rekla je moja mama.
Nějaká šance, že ho naši přátelé od policie sebrali?
Li šanse naša prijatelji u SCPD ga skinuo?
Dělala jsem si to svoje a od policie něco zachytila.
Æao, ja sam. Radila sam nešto, pa sam presrela policijski izveštaj.
Možná bys měl tenhle případ radši nechat tomu svýmu kamarádovi od policie.
Možda bi tvoj stari prijatelj pandur mogao da ti pomogne oko sluèaja.
Tati, byla tu pro tebe nějaká zpráva, na tom záznamníku, od policie.
Hej, tata, na sekretarici ima poruka za tebe, iz policije.
Detektivové Santo a Bororo od policie z Ria vás chtějí vidět.
Detektivi Santo i Bororo iz policije Ria su ovdje da te vide.
Jak můžu vědět, že vy nejste od policie?
Kako da znam da ti nisi policija?
Nechci mluvit s nikým od policie.
Ne. Ne želim da razgovaram sa pandurima.
0.80141091346741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?